Sebagai sebahagian daripada kerjasama dengan jenama "Cheong Kwan Jang," yang mempunyai sejarah, tradisi dan kepercayaan selama 126 tahun, buah delima dan ginseng merah akan diagihkan kepada tetamu semasa daftar masuk dan di tempat sarapan pagi. Satu lagi beg akan diberikan kepada mereka yang mengikuti kami di media sosial.

株式会社JHAT（本社：東京都、代表取締役：平林 朗）が展開するhotel MONday Groupは、「韓国人參公社ジャパン（代表取締役 李宗熹）が製造・販売する世界売上No.1※高麗人参（紅蔘）ブランド『正官庄』（ジョンガンジャン）の人気商品「ザクロ・紅蔘(ホンサム)」をホテルにて配布するコラボレーションキャンペーンを開始いたしました。ご宿泊者様限定のイベントとなります。
※ユーロモニターインターナショナル調べ；ビタミンと栄養補助食品カテゴリー；小売額％シェア；2011-2024年；コンシューマーヘルス2025年版

「旅の疲れを癒しつつ、内側からケアする」そんなコラボレーションが実現しました。配布についてはチェックイン時と、朝食会場でも配布されます。

期間：2026年4月1日（水）～2026年6月30日（火）まで
配布対象の施設は以下10施設です。

▼対象施設
・hotel MONday Premium 豊洲
・hotel MONday 東京西葛西
・hotel MONday 羽田空港
・hotel MONday 浅草
・hotel MONday 秋葉原浅草橋
・hotel MONday Premium 上野御徒町
・Premium hotel MONday 舞浜ビュー I
・ICI HOTEL 上野新御徒町
・ICI HOTEL 浅草橋
・ICI HOTEL 東京八丁堀

公式HPはこちら

＼hotel MONday × Jeong Kwan Jang SNS Ikuti Kempen ／

Bagi memperingati kerjasama ini, kami sedang mengadakan kempen di Instagram di mana 23 pemenang bertuah akan menerima hadiah mewah untuk membantu meningkatkan kesejahteraan fizikal dan mental mereka dengan mengikuti kedua-dua akaun tersebut.
Butiran kempen akan diumumkan pada 3 April (Jumaat) di hotel MONday atau Instagram rasmi Cheong Kwan Jang.

[Akaun Instagram Rasmi]
hotel MONday: https://www.instagram.com/hotelmonday_group/
Seikanjo: https://www.instagram.com/kgcjapan_official/

■ Apakah jenis hotel "hotel MONday" dan "MONday Apart"?

"Kumpulan hotel MONday" mengendalikan 27 kemudahan di Tokyo (termasuk beberapa kawasan perniagaan terkemuka di Tokyo seperti Nihonbashi dan Hamamatsucho, serta kawasan yang mengekalkan budaya bandar lama seperti Akihabara dan UENO Okachimachi), 5 kemudahan di Kyoto (termasuk kawasan dengan akses mudah ke Stesen Kyoto dan tarikan pelancong seperti Stesen Kyoto, Karasuma Nijo, dan Marutamachi), dan 1 kemudahan di Osaka (di Osaka Namba, sebuah bandar perwakilan Kansai, kawasan di mana sejarah, budaya, makanan gourmet, dan hiburan bertemu).
Siri MONday Apart bertujuan untuk menjadi sebuah "hotel pangsapuri" di mana tetamu boleh merasa seperti mereka "tinggal" di sana. Selain lokasinya yang strategik untuk bersiar-siar dan perniagaan, hotel ini menawarkan kemudahan yang sangat baik.
Kami menawarkan pelbagai perkhidmatan untuk memastikan penginapan yang selesa untuk tetamu kami, termasuk bilik-bilik yang ringkas tetapi berfungsi, sambil menggabungkan estetika Jepun, serta kemudahan untuk penginapan jangka panjang seperti dapur layan diri dan mesin basuh/pengering.

Pemenang Anugerah Tripadvisor

TripAdvisor, sebuah laman web ulasan pelancongan yang menyediakan perkhidmatan dalam 28 bahasa dan meliputi 49 negara dan wilayah di seluruh dunia, mempunyai sistem kedudukan berdasarkan ulasan tetamunya. hotel MONday Group, yang dikendalikan oleh JHAT Co., Ltd., mempunyai kemudahan yang telah menerima anugerah "Terbaik antara yang Terbaik", yang diberikan hanya kepada 1% kemudahan teratas di dunia, dan telah menerima pujian yang tinggi daripada tetamu.

Syarikat JHAT, Ltd.

[Maklumat hubungan untuk pertanyaan mengenai siaran akhbar ini]
JHAT Co., Ltd. Orang Hubungan: Kazeoka
TEL: 03-6453-0144
FAKS: 03-6453-0954
Emel: promotion_gp@jhat-m.com
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000056759.html